В полицейском участке Далласа работает детектив Джек Бейли. Он молод, подтянут, всегда по форме, знает все правила наизусть и мечтает о больших делах. Начальство его любит, коллеги уважают, а преступники боятся. Джек уверен, что если всё делать по инструкции, мир станет лучше.
Его новым напарником назначают Дэна Старка. Дэн выглядит так, будто только что выбрался из бара после трёхдневного запоя. Рубашка мятая, галстук где-то потерялся ещё в прошлом десятилетии, а в глазах вечная усталость и лёгкая насмешка. Лет двадцать назад он спас заложников и получил медаль, с тех пор его никто не увольняет, хотя поводов было больше чем достаточно.
Джек в шоке. Он привык работать с напарниками обсуждать доказательства и составлять идеальные планы. А Дэн решает всё по-своему: заходит в подозрительный бар, заказывает виски и через пять минут уже знает, кто украл машину миллионера. Джек пытается возмущаться, но преступник уже в наручниках.
Каждый день для Джека превращается в испытание. Дэн нарушает все мыслимые правила. Он может ворваться в дом без ордера, потому что «почуял неладное». Может устроить погоню на стареньком мусоровозе. Может даже поджечь что-нибудь случайно, но всегда выходит сухим из воды. И самое обидное, его безумные методы работают.
Джек сначала хочет перевестись в другой отдел. Потом начинает подозревать, что Дэн не такой уж и безнадёжный. За всей этой небрежностью скрывается настоящий талант. Дэн читает людей как открытую книгу, чувствует ложь за километр и никогда не бросает своего.
Со временем они находят общий язык. Джек учится иногда закрывать глаза на мелочи и доверять интуиции. Дэн понимает, что иногда лучше заполнить отчёт, чем потом объясняться с начальством. Они всё ещё спорят каждое утро, но уже не так громко.
Вместе они раскрывают дела, от которых другие отделы отказываются. Кража дорогих лошадей, ограбление банка старым способом, серия поджогов. Каждый раз кажется, что всё идёт не по плану, но в итоге преступники оказываются за решёткой.
Джек перестаёт мечтать о повышении в серьёзный отдел. Ему нравится работать с этим странным, вечно небритым напарником, который учит жизни лучше всех академий. А Дэн, может быть, впервые за много лет чувствует, что рядом человек, который не сдаст его при первой же возможности.
Они разные как день и ночь. Один верит в систему, другой давно в неё разочаровался. Но когда они вместе, даже самые запутанные дела превращаются в истории с хорошим концом. И пусть Дэн опять забыл заправить рубашку, а Джек в сотый раз переписывает рапорт, главное уже случилось. Они стали настоящей командой.
Читать далее...
Всего отзывов
13